Se le va triste al Papa, aunque quiere dar sensación de normalidad: su familia es el mundo. Y la gente lo percibe y le acompaña en su sentimiento, mientras los speakers le presentan condolencias en las distintas lenguas.

La lectura del profeta Isaías parece elegida para la ocasión: "Mira las tinieblas cubren la tierra, pero sobre ti amanecerá el Señor. Su gloria aparecerá sobre ti".

Algunas frases del discurso del Papa

"Viaje apostólico a Corea, un gran don"

"Un país donde se encuentran anticuas culturas y la perenne novedad del Evangelio"

"Mi gratitud a la señora presidenta de la República, a los obispos y a todos los que colaboraron con mi visita"

"Tres palabras: memoria, esperanza y testimonio, para condensar el viaje"

"Sus habitantes son grandes trabajadores"

"La Iglesia es custodia de la memoria y de la esperanza"

"Dos acontecimeintos principales: la beatificación de 124 mártires coreanos y el encuentro con los jóvenes"

"El joven es siempre una persona a la búsqueda de algo por lo que vale la pena vivir"

"La Iglesia en Corea custodia la memoria de los laicos en la obra de evangelización"

"Allí, la comunidad no fue fundada por los misioneros, sino por los laicos...fascinados por algunos textos cristianos"

"Sufrió violentas persecuciones"

"La comunidad está fundada en la fe y en el testimonio y en el martirio"

"Practicaron el amor fraterno, que supera cualquier diferencia social"

"Compartir con los más pobres y excluídos"

"Cristo no anula las culturas, no suprime el camino del pueblo que, a través de los siglos y mileniso, buscan la verdad"

"Cristo no abole lo que es bueno, sino que lo cumplimenta"

"Lo que Cristo combate es al Maligno, que siembra cizaña entre hombre y hombre, que siembra la idolatría del dinero"

"Que todos los hijos de la tierra Coreana puedan realizar un camino de fraternidad y de reconciliación"

"Que el Señor bendiga siempre al pueblo coreano y le dé paz y prosperidad"

Saluda especialmente a una pareja francesa que llegó a Roma con sus hijos a lomos de dos asnos. Los manda levantar en medio de la audiencia y reciben el aplauso de los presentes, mientras el Papa trata de hacer una broma: "Los asnos no han entrado, ¡verdad?"

Saludo en español

"De modo especial saludo a los campeones de América, el San Lorenzo, aquí presente, que es parte de mi identidad cultural".

Saludo en italiano

"Felicitaciones a los que llegaron en canoa"

"El Papa también tiene una familia. Somos 5 hermanos y 16 sobrinos"

Y cuenta el accidente de su sobrino: "Está en estado crítico. Os agradezco mucho, mucho"

Texto íntegro del saludo del Papa en español

Queridos hermanos:
A mi regreso del viaje apostólico a Corea, quiero dar gracias a Dios y a todos los que han contribuido a su realización, especialmente a los Obispos coreanos, a la Señora Presidenta y a las Autoridades locales.

Los dos acontecimientos principales de mi visita -la beatificación de 124 mártires y el encuentro con los jóvenes- me han permitido presentar a la Iglesia como una familia que transmite a las nuevas generaciones la fe recibida de sus antepasados. La memoria de los mártires, que fueron capaces de entregar sus vidas por aquello en lo que creían, constituye un ejemplo para los jóvenes de hoy y les da motivos para vivir con esperanza.

La Iglesia coreana nació de la fe de algunos fieles laicos que, fascinados por la sabiduría de las Escrituras, las estudiaron y las adoptaron como regla de vida. Sus aldeas se inspiraron en la comunidad apostólica de Jerusalén, que tenía todo en común. Por eso, he animado a los cristianos de hoy a ser solidarios con los más pobres y marginados.

Además, he tenido la oportunidad de hacer un llamamiento y una oración por la reconciliación de todos los hijos de la tierra coreana, que aún sufren las consecuencias de guerras y divisiones.

Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española, en particular a los grupos provenientes de España, Argentina y otros países latinoamericanos. (...) (El Papa saluda al equiqo di San Lorenzo, Campió de América) Que la peregrinación al Sepulcro de los Apóstoles Pedro y Pablo aumente su fe y estimule su caridad para con los pobres y necesitados.(RELIGION DIGITAL)